Gorilla GOR4PS 园艺翻斗车：搬运花坛覆盖材料

树皮等园艺覆盖材料堆在院子另一头，而下一处花坛还等着铺设，每一车材料都要先运过去，再卸下来。Gorilla GOR4PS 园艺翻斗车用四轮车斗盛装散料，到目的地后还能翻起车斗卸料。这款黑色手拉车容量为4立方英尺，配有充气轮胎。

按卸料方式安排装载量

Gorilla 标示的运输载重为600磅，但 GOR4PS 说明书将倾倒载重上限定为300磅。两项额定载重都要求材料均匀分布。如果到地方后准备翻斗卸料，装车时就应按较低的上限安排。600磅的运输额定值，并不代表也能倾倒600磅材料。

4立方英尺表示的是容积。车斗还没装满，就可能已经达到载重上限，不能因为还有空位就继续加料。在相应载重限制以内，还要根据实际路线，选择自己能够拉动并控制的装载量。

用带轮车斗集中搬运散料

塑料车斗盛住散装材料，下方四个车轮负责承托。使用者通过直拉式把手和前轮转向机构引导车辆，Gorilla 也将转弯灵活列为这款车的特点。往返于材料堆和作业地点时，可以拉着装有材料的车移动，无须用手提起整斗材料。

敞开的车斗到了花坛边仍然有用。沿着已经种好植物的边缘作业时，可以分次取用少量材料，其余部分继续留在斗内。需要把材料集中卸到地面时可以翻斗，但不必每趟都把整车材料直接倒出来。

Gorilla 标示车斗尺寸为36×20英寸。购买前看看它经过院门、穿过种植区的路线，也要给使用者、把手和转弯留出空间。厂家列出的整车尺寸为38.7×20×19.5英寸；仅凭车斗尺寸，还不足以判断能否通行或放进收纳处。

到花坛边翻斗卸料

松开翻斗锁扣后，车斗就能相对带轮车架翻起。把覆盖材料运到花坛边后，可以翻起车斗，把材料卸成一堆，再沿着花坛逐步铺开。商品照片展示了这种卸料姿态：车斗抬起，而车架仍由车轮承托。

翻斗前，应给抬起的车斗和落地的材料留出空间。抬斗和控制车斗仍靠人力，装载量要以自己能够控制为前提，不能仅看是否低于额定上限。

如果经常要把散料送到院子里的不同位置，带轮车斗和倾倒功能都能派上用场。若多数时候运输的是盆栽，或需要逐件取出的物品，翻斗功能的用途就少一些。现有的搬运工具如果已经能完成这些活，未必需要再添一辆。

活干完后，车也要有地方放

Gorilla 介绍塑料车斗容易清洗，本身不会生锈，这便于清理搬运泥土或覆盖材料留下的脏污。钢制车架、紧固件和轮胎仍需照看，说明书也建议每次使用前检查车身是否损坏。工具房或车库里还要留出放置整辆组装好的车的位置。

10英寸轮胎需要充气。应检查胎况和胎压，充气压力不得超过说明书规定的30 PSI，并避开可能损坏轮胎或内胎的路面与物品。如果不想维护充气胎，应找明确标示配有免充气轮胎的车款。

组装需要工具，说明书列出了十字螺丝刀、钳子和两把活动扳手。这一款需要人力牵拉：Gorilla 明确标示不可拖挂，说明书也禁止用它载人。适合它的是经常性的园艺搬运，车斗、转向和翻斗都能用得上，同时也有地方停放并愿意进行日常维护。